Read more about the article Καινοτομία, μια λέξη που αδικείται από την υπερκατανάλωση
Αν θέλουμε να δώσουμε ένα ορισμό, έστω λίγο περιγραφικό, καινοτομία είναι η γέννηση μιας μεθόδου ή τεχνολογίας ή ιδέας ή προϊόντος και η εφαρμογή της με τρόπο που να αλλάζει την λειτουργία του κόσμου. Φωτογραφία από Ali Pazani: https://www.pexels.com/el-gr/photo/2777898/

Καινοτομία, μια λέξη που αδικείται από την υπερκατανάλωση

Είναι άδικο για μια λέξη όπως καινοτομία να χρησιμοποιείται με τόσο μη καινοτόμο τρόπο! Γιατί, η αλήθεια είναι οτι η χρήση της λέξης καινοτομία έχει προσφέρει λύσεις σε διαφημιστικές και προωθητικές ενέργειες, άλλοθι σε προϊόντα ή υπηρεσίες  χωρίς όμως να αξίζουν να τους προσδίδεται η ιδιότητα αυτή.

Εδώ και πολλά χρόνια, η λέξη καινοτομία έχει γίνει εργαλείο στα χέρια των διαφημιστών. Όμως πόσα από τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες που διαφημίζονται ως καινοτόμα είναι πραγματικά τέτοια. Και ποιος είναι – τελικά – ο ορισμός της καινοτομίας.

Καινοτομία δεν είναι μια εφεύρεση. Για να ξεκινήσουμε από το εύκολο κομμάτι. Καινοτομία είναι ένας νέος τρόπος αξιοποίησης ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας ή συνδυασμού αυτών. Καινοτομία είναι – για παράδειγμα – η ενσωμάτωση του Internet στο κινητό τηλέφωνο. Το κινητό τηλέφωνο υπήρχε, το internet υπήρχε επίσης αλλά κάποιος σκέφτηκε να τα κάνει δυο σε ένα.

Καινοτομία δεν είναι η λάμπα

Καινοτομία δεν ήταν η ηλεκτρική λάμπα. Αυτό ήταν εφεύρεση. Καινοτομία ήταν η αξιοποίηση της εφεύρεσης μέσα από την ανάπτυξη της ιδέας πού έφερε φως σε όλα τα σπίτια και τους δημόσιους χώρους.

Αν θέλουμε να δώσουμε ένα ορισμό, έστω λίγο περιγραφικό, καινοτομία είναι η γέννηση μιας μεθόδου ή τεχνολογίας ή ιδέας ή προϊόντος και η εφαρμογή της με τρόπο που να αλλάζει την λειτουργία του κόσμου.

Η καινοτομία δεν είναι απαραίτητο να βασίζεται σε μια εφεύρεση. Μπορεί να είναι μια αναδιάταξη κάποιου υπαρκτού προϊόντος ή μεθόδου ή ο συνδυασμός μεθόδων, προϊόντων, υπηρεσιών που κανείς εως τώρα δεν είχε σκεφτεί να χρησιμοποιήσει με αυτό το συγκεκριμένο τρόπο. Μπορεί να αφορά στην τεχνολογία, την ιατρική, την πολιτική και τελικά στην ίδια την κοινωνία.

Καινοτομία και οικονομία

Η σύγχρονη οικονομική δραστηριότητα έχει στηριχθεί σε μεγάλο βαθμό στην καινοτομία. Ο λόγος είναι οτι δίνει την δυνατότητα σε επιχειρήσεις και σε ανθρώπους – που εξελίσσονται τελικά σε επιχειρηματίες –  entrepreneur– να δημιουργήσουν υπεραξίες μέσα από νέα προϊόντα και υπηρεσίες. Μια εφεύρεση παραμένει τέτοια ακόμα και αν δεν βρεί το δρόμο της στην αγορά. Αλλά, αν μια καινοτομία δεν δημιουργήσει υπεραξίες, τότε μάλλον δεν ήταν καινοτομία, όσο άδικο και αν ακούγεται αυτό

0 Comments
Read more about the article Entrepreneur ή επιχειρηματίας. Ομοιότητες και διαφορές
Entrepreneur ονομάζεται αυτός που έχοντας μια νέα και καινοτόμο ιδέα για μια υπηρεσία ή ένα προϊόν, δημιουργεί μια νέα επιχείρηση. Φωτογραφία από Andrea Piacquadio: https://www.pexels.com/el-gr/photo/3808008/

Entrepreneur ή επιχειρηματίας. Ομοιότητες και διαφορές

Η αλήθεια είναι ότι δεν διαχωρίζουμε εύκολα τον entrepreneur από τον  επιχειρηματία. Άλλωστε, οι περισσότεροι θεωρούν οτι πρόκειται για το ίδιο πράγμα. Στην πραγματικότητα όμως δεν είναι: Entrepreneur ονομάζεται αυτός που έχοντας μια νέα και καινοτόμο ιδέα για μια υπηρεσία ή ένα προϊόν, δημιουργεί μια νέα επιχείρηση με σκοπό να παρέχει αυτή την υπηρεσία ή το προϊόν σε άλλους ανθρώπους ή επιχειρήσεις ή οργανισμούς, αποσκοπώντας φυσικά σε οικονομικό όφελος. Ταυτόχρονα βέβαια αναλαμβάνει και κάποιο οικονομικό ρίσκο.

Αν και η συνήθης μετάφραση του όρου είναι «επιχειρηματίας», η χρήση της γαλλικής λέξης δεν αποδίδει με σαφήνεια την διαφορά του επιχειρηματία από τον entrepreneur. Δεν είναι τυχαίο ότι και οι αγγλοσάξονες προσέφυγαν σε μια γαλλική λέξη για να τονίσουν την διαφορά μεταξύ του επιχειρηματία και του entrepreneur.

Θα βοηθούσε να κατανοήσουμε την διαφορά, αν προσθέταμε το καινοτόμος ή το οραματιστής πριν το επιχειρηματίας, ώστε να αποδώσουμε σωστά στα ελληνικά τον όρο entrepreneur. Κατά συνέπεια, ο (απλός) επιχειρηματίας είναι αυτός που βλέπει μια υπάρχουσα τάση της αγοράς, και δημιουργεί μια επιχείρηση ή στρέφει την υπάρχουσα επιχείρηση του προς την τάση αυτή, στοχεύοντας να εξασφαλίσει ή μεγιστοποιήσει το κέρδος του από αυτήν την τάση.

Επιχειρηματικότητα (entrepreneurship)

Η επιχειρηματικότητα (entrepreneurship) είναι η διαδικασία ανάπτυξης μιας νέας επιχείρησης που θα παράγει και θα προσφέρει στο κοινό μια νέα, καινοτόμα υπηρεσία ή ένα νέο καινοτόμο προϊόν. Φυσικά, στην ανάπτυξη περιλαμβάνεται η εξεύρεση των απαραίτητων κεφαλαίων για την λειτουργία της, η στελέχωση της και η εν γένει οργάνωση της λειτουργίας της. Στο σημείο αυτό, δεν υπάρχουν σημαντικές διαφορές από το κοινό επιχειρήν, εκτός από το ότι μια καινοτόμος υπηρεσία ή προϊόν απαιτούν -ίσως – και καινοτόμα λειτουργία και οργάνωση.

Όσο καινοτόμος κι αν είναι ο επιχειρηματίας – και κατά συνέπεια – η επιχείρηση, όσο και αν ενδιαφέρεται να επιλύσει με το προϊόν ή την υπηρεσία του κάποιο πρόβλημα της κοινωνίας ή κάποιων μεμονωμένων ατόμων ή ακόμα και οργανισμών, σκοπός είναι το κέρδος. Διαφορετικά, δεν είναι επιχειρηματίας ή entrepreneur, ούτε συστήνει επιχείρηση. Θα ήταν άδικο όμως να μην ξεκαθαρίσουμε τα εξής σχετικά με τα κέρδη: Ο επιχειρηματίας προσβλέπει ξεκάθαρα στο κέρδος. Ο entrepreneur έχει θέσει σαν προτεραιότητα του την ικανοποίηση που απορρέει από την διάδοση στο κοινό της καινοτόμου υπηρεσίας ή προϊόντος του. Το κέρδος έρχεται δεύτερο και, πολλές φορές, δεν είναι καν στον άμεσο ορίζοντα του.

Αν η επιχείρηση είναι νέα, ονομάζεται, διεθνώς, start up. Στα ελληνικά ονομάζεται νεοφυής. Είτε την πούμε start up είτε νεοφυή, αν δεν είναι καινοτόμος ή αν δεν προσφέρει ένα καινοτόμο προϊόν ή υπηρεσία, δεν είναι start-up (ή νεοφυής), είναι απλά μια νέα επιχείρηση.

Εσείς; Είστε entrepreneur, έχετε μια καινοτόμο ιδέα και θέλετε ένα συνεργάτη να σας βοηθήσει να την βάλετε σε εφαρμογή; Επικοινωνήστε μαζί μας.  Τώρα.

0 Comments